震旦支那 佛學大辭典/支那

佛學大辭典/支那
【支那】 (地名)Cina,又作脂那,至那,斯那,真丹,振旦,震旦,真那,振丹,脂難,旃丹。宋史曰:「天竺表來。譯云:伏願支那皇帝,福壽圓滿。舊說秦始皇統一中國,聲教遠被外國人,因稱我國為秦,支那即秦音之轉。
從外國人對中國人的稱謂中,看古代中國有多強大 - 每日頭條
支那
中國。梵語cīna的音譯。原見於漢譯佛典,係古印度對中國的稱呼,日本尚沿用之。唐慧琳《一切經音義.卷二三》:「震旦,或曰支那,亦云真丹,此翻為思惟,以其國人多所思慮,多所計詐,故以為名,即今此漢國是也。」也譯作「真丹」,「真旦」,「振旦」,「震旦」,「神丹」。
從外國人對中國人的稱謂中,看古代中國有多強大_支那
Wikizero
震旦源自梵文Cīna-sthāna,Cīna也音譯支那,意為中國。Cīna-sthāna就是“支那斯坦”。 概論 [編輯] 震旦此名稱,最早可追溯至公元205年,秦州刺史派遣至天竺的成光子 [4] [5] 由於天竺亦自認為是世界的中心,南北朝開始,震旦在佛經中,泛指今天的中國 [6] [7]
印度稱中國為“震旦”是怎么一回事?
叫China可以,叫支那不可以?
這本1925年在上海出版的《新式初等歷史讀本》就寫了,「外人稱我國叫支那,也叫震旦」。顯見「支那」是平和中庸的名稱。在同一年,詩人聞一多的詩句也寫「我是支那人」。 標籤: 內地, 中國, 支那, China, 大陸, 震旦
支那,一個詞背後的悲憤與隱痛 - 每日頭條
震旦
震旦(梵語: Cīna-sthāna,巴利語: Cīna-rattha ),又譯震丹,真丹,真旦,振旦,神丹,也稱摩訶震旦( Mahā-cīna-sthāna ),漢傳佛教經典中,對古代中國的稱呼,與支那(支那)同義,又作震旦脂那 [1]。這個稱呼可能源自中亞或印度。 現今海峽兩岸各有
被抗日神劇誤導了這麼多年,「支那」一詞原來並不是貶義詞! - 每日頭條

“支那”簡史:同一個稱呼,三種來源|日本|唐僧|漢語|震旦_網 …

"支那"簡史:同一個稱呼,三種來源,日本,唐僧,漢語,支那,震旦 6月2日,“澎湃新聞·私家歷史”欄目發表了周明先生的《作為革命風尚的“支那”,為何會變成對中國的蔑稱》一文,筆者讀后頗有啟發,也嘗試著對“支那”一詞的來源進行考證,并對日語“支那”一詞的來源作適當的補充。
古代世界各國都怎么稱呼中國?
支那
本意 改 個詞係嚟自梵文च न(cīna),又譯成至那,脂那,摩訶支那,摩訶至那國等等,同震旦同源。 佢原本係古代印度對中國嘅稱呼,經佛教經典傳入中國,唔單只無貶義性重係褒義,因為幾百年前原意有包含「智慧之國」意思。近代中國都有好多漢族英雄,成功人士都用佢嚟自稱,好多西 …
同一個稱呼,三種來源:“支那”簡史-支那 Universit 光明女神 戒日王 秦襄公-歷史頻道-東方網
支那
支那(至那,致那,指那,止那,脂那) 震旦(真旦,真丹,振旦,振丹,旃丹,指難,脂難)等 [t ɕʰin³⁵] [ʈ ʂʐ ⁵⁵ na ⁵¹] [ʈ ʂən⁵¹⁻⁵³ ta n⁵¹]
何以中國——印度佛教的“中國”觀

尊聖普隆佛閣 The Honourable Pu Lung Buddhist Retreat

』 尊者說: 『汝雖得法,還不可遠遊,而且最好待在南天竺,等我滅後六十七載,前往震旦(支那的譯音。 地球東方為震卦。 旦乃太陽出之方,指中華之地),設大法藥,直接上根,千萬不移速行。
抗戰時我們稱日本為小日本,日本稱呼我們為支那人這又是為什麼呢 - 每日頭條

誰最早在中國歷史上提出”中華民族”的概念_百度知道

“漢人”,“唐人”,“炎黃子孫”,乃至外國人將中國稱之為“大秦”,“震旦”,“支那 ”等,都不是現代意義上的民族國家的稱謂。所謂“華夷之辨”,“夷夏之防”,集中反映的也是一種相對狹隘的樸素的種族意識。1840年鴉片戰爭之后,尤其是
狀態: 發問中
被抗日神劇誤導了這麼多年,「支那」一詞原來並不是貶義詞! - 每日頭條

震旦_百度百科

震旦,印度對中國的一種稱呼,音譯自梵文的“Ci^na”,又譯作真丹,旃丹,指難支那等。《佛說灌頂經》卷六:“ 閻浮 界內有震旦國 。” 唐·王勃《益州德陽縣善寂寺碑》:“蛟臺蜃閣,俄交震旦之墟;月面星毫,坐照毗邪之國。” 明·宋濂《西天僧授善世禪師誥》:“ 大雄氏之道以慈悲愿力導
Cathay 國泰?震旦?契丹? - 【無 ★ 言】雲遊到世界的另一端 - udn部落格
支那,震旦與sina的來源
支那,亦作至那,脂那,摩訶至那國等,可能起源自梵文:च न(cīna),與震旦同義,原為古代佛教經典對中國的稱呼。佛教稱印度為中國,稱中國為支那,隨著佛教流行,這個名稱被傳播到中亞與東南亞,也影響了西歐。
同一個稱呼,三種來源:“支那”簡史-支那 Universit 光明女神 戒日王 秦襄公-歷史頻道-東方網

「支那」的字義爭議,引起研經上的反思……

從以上可見,「支那」一詞越往後就越有貶意,你不能說「支那」原初沒有貶意,就認為今天使用也沒有貶意;因你是二十一世紀的人,不是原始人,你使用詞語,也帶有現代的語境。孫中山使用「支那」,網上舉證多是他寫給日本首相大隈伯爵的密函。
被抗日神劇誤導了這麼多年,「支那」一詞原來並不是貶義詞! - 每日頭條
記得當年麗的播到V3便停播,原因
9/11/2017 · 75年有小朋友學幪面超人跳樓,跟著傳媒說震旦幫的震旦是指支那,支那即中國。(按 China 即 Chin 秦,加了a是羅馬人對國家的稱呼,於是成 引用: 原帖由 天人豪鬼 於 25-5-2011 09:23 發表 我還以為單單是跳樓事件所以先會停播呢!
同一個稱呼,三種來源:“支那”簡史-支那 Universit 光明女神 戒日王 秦襄公-歷史頻道-東方網